Policisti iz Rosenheima (S10 E12)

Harald Gremm je bil najden zaboden v svoji diskoteki Bergrausch. Od vodje obrata Christe Fendl policisti izvejo, da se je Gremm na večer umora sprl s svojim nekdanjim poslovodjem Maxom Burgerjem. Pri tem je šlo za diskoteko, ki jo je Burger od Haralda Gremma kupil po ugodni ceni. Je Burger postal morilec, potem ko je izvedel, da ga je Gremm pri prodaji ogoljufal? Osumljena postane tudi Juliane Gremm, žena žrtve. Detektiv Torsten Gosch poroča, da je Gremm dal slediti svoji ženi. Tako policisti izvejo, da gospa Gremm ni imela afere in da ima za večer umora alibi. Druga sled vodi do umetnostnega ključavničarja Dirka Stegnerja, ki naj bi pri prenovi Gremmove vile slabo opravil delo. Je pravni spor zdaj dosegel vrhunec? Kontrolorka Patrizia Ortmann lahko na koncu prispeva k razjasnitvi umora. Ker je pri Tobiassu Hartlu doma še vedno napeto, živi na kmetiji. Lind je po telefonu pod pritiskom Helen Rohloff. Izbrati mora ustrezno barvo za steno v spalnici.