Preiskovalna enota Stuttgart (S14 E23)

Vodja stuttgartske klinike za zdravljenje neplodnosti, dr. Heinrich Wiesenberger, je bil na poti v službo zrinjen s kolesa. Zaradi poškodb je umrl. Kdo je odgovoren za smrt zdravnika? Preiskovalci ugotovijo, da je žrtev mladi ženski mesečno nakazoval visoke zneske denarja. Je imel vodja klinike ljubico ali nezakonsko hčer? Če je imel, ali je za to vedel njegov sin, Johannes Wiesenberger? Ta naj bi zdaj prevzel vodenje klinike. Tudi v službenem okolju je med vodjo klinike in pacienti pogosto prihajalo do konfliktov. Uspešnost umetnih oploditev je namreč težko napovedljiva – v nasprotju z visokimi stroški, ki pri tem nastanejo. Frustracije in očitki se vedno znova prepletajo z občutki pacientov. Tako je bilo tudi pri Nadji Ziegler. Po besedah Johanna Wiesenbergerja naj bi nekdanja pacientka klinike za zdravljenje neplodnosti trpela za duševno boleznijo, ki se lahko občasno pojavi po uspešni umetni oploditvi: težko naj bi sprejela svojega otroka kot svojega. Zato naj bi večkrat prežala na žrtev in mu grozila. Nadja Ziegler pa trdi, da je klinika pri njenem zdravljenju naredila napake, ki stojijo na poti njej in družinski sreči njenega moža Alexandra Zieglerja. Za preiskovalno ekipo se odpira primer, poln čustev, o zelo individualni temi, kaj sploh pomeni "družina". Epizoda je že teden dni pred predvajanjem na voljo v ZDFmediatheku.