Preiskovalna enota Wismar (S16 E3)

Stanovanjsko območje je pretresla eksplozija. Pri tem je v lastni hiši umrla Barbara Voss. Je šlo za nesrečo ali za namerni napad na žensko, ki je potrebovala nego? Vzrok eksplozije je hitro najden: granata iz druge svetovne vojne. Toda kako je neeksplodirana granata prišla v dimnik družine Voss? Osumljenec postane Hendrick Voss, mož žrtve: on je zažgal kamin za svojo ženo. Vendar pa tudi gospodinja Jule Steinmetz pride v središče preiskave. Očitno je sramežljiva ženska nesrečno zaljubljena v svojega delodajalca Hendricka Vossa. Je morda zgolj naključje, da je bila v času eksplozije v kuhinji hiše, torej dovolj daleč stran od kamina? Ko preiskovalci ugotovijo, da ima Hendrick Voss ljubico, se pojavi še en motiv: Kaj, če je bila ta naveličana skrivanja in je želela Hendricka Vossa končno imeti samo zase?