Sarah Kohr (S1 E11)

Strelski pohod v supermarketu. Sarah Kohr pride pred policijo in zasleduje storilca, ki je oblečen v vojaško uniformo. Ko ga Sarah prižene v kot, se ubije. Edina žrtev morilskega napada je strokovnjak za informacijsko tehnologijo Malik Otark. Je bil le ob nepravem času na nepravem mestu ali pa je bil namerno ubit? Storilčeve sledi vodijo do bližnje vojašnice. Tamkajšnji poveljnik Christian Fesek želi, da se preiskava zaključi izjemno hitro. Sarah pomaga le mladi vojaški policist Patrick Beikamp. Ta sčasoma odkrije, da se za morilskim pohodom skrivajo še posebej zlovešči načrti - in nenadoma je na kocki veliko več. Za Sarah ta primer postane poseben izziv, ki od nje zahteva, da preseže svoje fizične omejitve.