Tschugger (E3)

Bax je osumljen umora. Med prevozom zapornikov mu skupaj z Juni uspe pobegniti. Končata v zapuščeni divjini – brez vode in brez možnosti za preživetje. Pirmin mora za Regino odstraniti truplo. Prevarantka Valmira pa ugotovi, da so jo prevarali drugi prevaranti. Bax je osumljen umora. Skupaj z aretiranim Junijem naj bi ga z zaporniškim prevozom odpeljali v Valais. A imata srečo v nesreči: spremljevalni policist se izkaže za velikega oboževalca Baxa. Zanj je Bax zvezda, odkar je v drugi sezoni rešil Valais. Policist trdi, da pozna resnico in ne verjame zgodbi o termalni kopeli v Sidersu. Baxu in Juniju dovoli, da pobegneta sredi valaiske divjine. S tem se težave šele začnejo: daleč od civilizacije, brez vode in preganjana s strani volkov, se Juni in Bax znajdeta v eksistencialni krizi. Hkrati francosko govoreča policija mobilizira veliko enot, da bi našli oba pobegla zapornika. Pirminova žena Regina je ustrelila vlomilca – s pištolo z dušilcem. Pirminu ne preostane drugega, kot da truplo naloži v prtljažnik in ga nekje odvrže. Kar Pirmin ne ve: njegovo ženo in novo varuško povezuje skupna skrivnost. Očitno Regina govori arabsko. Pirmin se s truplom znajde v prometni kontroli, ki jo za prometne učence izvaja Ida – brezizhodna situacija. Valmira prinese glasbenima producentoma Romiju in Claudiju zahtevani denar. A njunih idej sploh ni prepričana. Ugotovi, da ima opravka z velikima bedakoma. Zahteva svoj denar nazaj. A producenta o tem nočeta nič slišati.