Škandal, zgodba o obsesiji (S1 E7)

S1 Ep7 - Inés začne sumiti in se bati, da bo izgubila Huga. V Ainari vidi tekmico, nikoli ni imela lepega odnosa s hčerko, ki ji zdaj želi vzeti tudi njeno ljubezen. Inés ima prav, med Hugom in Ainaro se začne skrivno druženje. Ainara ne razume, zakaj mora skrivati pred materjo, da se videvata, dokler se Hugo ne odloči, da ji pove vse. Ainara, ogorčena in ranjena, mu predlaga, naj gresta na policijo, a Hugo jo prosi, naj tega ne stori. Noče prizadeti Inés. Ainara in Hugo se prvič ljubita v hiši na plaži, ne da bi slutila, da ju Inés na skrivaj opazuje. Inésina mati umre.