Divja klapa (S1 E13)

Ker je do konca poletja ostalo le še nekaj tednov, ima Lil genialno idejo: družina mora obiskati njen najljubši tematski park, Lake World, preden Jack odide! Ko pa prispejo, je jasno, da je park precej manj čaroben, kot se ga je Lil spominjala: ribji hot dogi so oveneli, vlak smrti ne vozi, kolikor bi moral, samopostrežni škampi so propadli. Jacka bolj zanima snemanje razpadajočega parka, kar Lil frustrira, saj želi, da bi dan preživel z odprtimi očmi. Tolaži se, da bo najboljša vožnja v parku popravila razočaranje dneva. A ko pridejo do mesta, kjer bi morala biti ta vožnja, je ni več! Uničena Lil za grozen dan okrivi Jacka in močno se spreta. Tisto noč v hotelu, še vedno jezna drug na drugega, otroka ne moreta nehati sestavljati namigov, ki kažejo, da je Otter Side morda še vedno v parku... Morata jo najti! Otroka se morata pretihotapiti mimo maščevalnih varnostnikov in kaotičnih labirintov, da bi našla legendarno vožnjo, kar ju popelje v pustolovščino, kakršne si nobeden od njiju ni predstavljal.