Preiskovalna enota Kitzbühel (S5 E8)

Med geocaching lovom na zaklad – lovom na zaklad za uporabnike GPS-a in interneta – odkrijeta Moritz Berger in Hans Salter v jašku truplo neznanke. Medtem ko sta Karin in Andreas še zaposlena z identifikacijo umorjene, se zgodi še en umor. Nenavadno je, da so bili tudi tokrat podatki o lokaciji skrivališča trupla objavljeni na internetu. Medtem grofica Schönberg s podporo organizatorja pustolovskih tur Benjamina Maierja organizira tradicionalni dobrodelni lov na zaklad v korist nove sirotišnice v Kitzbühelu. Ta dom sta ustanovila premožna Argentinka in njen zaupnik, nemškega rodu Carlos Santigo. Carlos Santigo pride v Kitzbühel, da bi osebno nadzoroval dokončanje sirotišnice.