Preiskovalna enota Kitzbühel (S5 E9)

Ponoči model Mariette Renner, žena lastnika verige veleblagovnic Ralfa Rennerja, panično zapusti skupno vilo v Kitzbühelu in se s taksijem odpelje proti Nemčiji. Ko naslednje jutro na robu gozda najdejo in pregledajo njeno truplo, v torbici odkrijejo grozilno pismo: "Tvoj čas je potekel. Na Marijino vnebovzetje boš mrtva!" Med preiskavo Karin in Andreas ugotovita, da ni le Mariette, ampak da je tudi več oseb iz prominentnega kroga prijateljev – vsi so si Kitzbühel izbrali za dom – prejelo enako grozilno pismo. Med njimi so skladatelj šlagerjev Marco West, njegova žena Lena, igralka, televizijska voditeljica Ella Kehlmann, filmski producent Gernot Palffy in sam Ralf Renner. Prejemniki pisem grožnje sprva niso jemali resno. Po Mariettini smrti pa se med njimi razširi panika, Marijino vnebovzetje pa še ni mimo.