Klic v sili (S7 E5)

Hans je živčen: ponovno bo videl svojo veliko ljubezen, Ines Hauber. Ona bo glavna priča obtožbe v procesu proti Tommyju Prokopu, enemu izmed vodilnih v organiziranem kriminalu. Ines je pred časom videla Prokopa pri umoru in je od takrat v programu za zaščito prič. Hans in Ines zato vesta, da njuna ljubezen nima prihodnosti – po procesu se bo namreč morala vrniti v svoje novo življenje v anonimnosti. Franzi spremlja Hansa na sodišče, kjer naj bi kot takratni preiskovalec pričal – a do tega sploh ne pride. Ko predsedujoči sodnik Pistorius Ines nenavadno ostro zasliši, se ta na prižnici zgrudi z znaki suma na možgansko kap. Medtem sta Melanie in Mattes poklicana zaradi vloma, ki ga je očitno prijavila žena sodnika Pistoriusa, in to proti volji svojega moža. Ko se kasneje sodelavci pogovarjajo na PK 21, se jim porodi sum: Ali sodnika izsiljujeta Prokop in njegovi sodelavci, da bi vplivali na proces? Zaskrbljen za Ines, ki jo še vedno zdravijo v EKH, se Hans znova poda v boj proti na videz premočnemu nasprotniku in se lahko zanese na podporo svojih sodelavcev. Zadnja ponovitev "Notruf Hafenkante".